Facebook   Youtube   Instagram   Soundcloud   Email

Shinlli Warmi

Agua Fresca Tour ~ en Otavalo

Shinlli warmi charijayac

Karikuna

Narapash llukshini, tikramuy niwanki
… Purinakukpika rimawanki (kutin)

Coro – tukuylla
Kari karilla ( kaypimi kanchik)
Tantanakushpa (churay churay)
Kari karilla tushunami kanchik

Kari karilla ( kaypimi kanchik)
Tantanakushpa (churay churay)
Kari karilla tushunami kanki

Warmikuna

Maypipash kakpika yanunky niwanki
Tushuy rikukpika takurinki
Tukuy puncha ninki, Wawata rikunki
Imakuta rantikpi nirikunki

Coro – tukuylla
Warmi warmilla. (kaypimi kanchik)
Sinchi churashun . (Churay Churay)
Warmi warmilla maypipash churashun (Kutin)

Karikuna

Bulita pukllashpa, yarkaywan tikrani
Chiri mikunata karawanki (kutin)

Coro – tukuylla
Kari karilla (tsilin kulunlla)
Tantanakushpa (mamacita)
Kari karilla tushunamikanchi
(kutin)

Warmikuna

Maypipash kakpika yanunky niwanki
Tushuy rikukpika takurinki
Tukuy puncha ninki, wawata rikunki
Imakuta rantikpi nirikunki

Coro – tukuylla
Warmi warmilla. (kaypimi kanchik)
Sinchi churashun . (Churay Churay)
Warmi warmilla maypipash churashun
(Kutin)

Traducciòn

Mujeres Fuertes – Charijayac

Hombres

Ni aun no salgo, me dices regresa
Cuando estamos caminando solo me hablas.

(coro)
Hombres orgullosos. (Estamos aquí)
Reuniéndonos. (Baila baila)
Bien orgullosos. (Tenemos que bailar)

Hombres orgullosos. (Estamos aquí)
Reuniéndonos. (Baila baila)
Bien orgullosos. (Tienes que bailar)

Mujeres

Donde quiera que estemos, me dices que vaya a cocinar.
Si estoy yendo a bailar, me hablas.
Todos los días me dices, cuida al bebe.
Si compro alguna cosita , me estás hablando.

(coro)
Mujeres orgullosas, (aquí presentes)
Bailemos con fuerza, (baila baila)
Mujeres orgullosas, (donde estemos bailemos)
bis

Hombres

Después del Voley, regreso con hambre
Y me das comida fría. (bis)

(coro)
Hombres orgullosos, (como un gran estruendo)
Reuniéndonos, (mamacita)
Hombres orgullosos, tenemos que bailar.
(bis)

Mujeres

Donde quiera que estemos, me dices que vaya a cocinar.
Si estoy yendo a bailar, me hablas.
Todos los días me dices, mira al bebe.
Si compro alguna cosita , me estás hablando.

(coro)
Mujeres orgullosas, (aquí presentes)
Bailemos con fuerza, (baila baila)
Mujeres orgullosas, (donde estemos bailemos)
(Bis)

1 Comment on Shinlli Warmi

  1. wilo chiliquinga // 18. 9. 2016 at 21:48 // Reply

    Lindo escuchar la musica de mi tierra …. eso es ecuador.. escuhando esta linda musica aca en cochabamba – bolivia .. con mis hnos bolivianos…

Leave a comment

Your email address will not be published.


*